¿Cómo tiene validez un documento emitido en el extranjero?

Para que un documento emitido en el exterior tenga validez en nuestro país, es necesario que sea legalizado en las Oficinas del Ministerio de Relaciones Exteriores, lo que significa que la firma puesta por el ministro de fe extranjero se autentifica en nuestro país.

.

 

Además, si fue extendido en un idioma distinto al español, deberá efectuarse su traducción oficial por el perito que corresponda del Ministerio de Relaciones Exteriores.

Posteriormente el instrumento legalizado y traducido, si corresponde, deberá llevarse a una Notaría para su protocolización.

La protocolización consiste en agregar el documento al final del registro del Notario, dejando constancia de ello en el libro de repertorio el día en que se presenta el documento.